Chapter 197: Chapter 197

Several days had passed.

Choi Hyun-seok and Sidriel arrived at the 3rd Corps’ jurisdiction without any particular incidents.

Sidriel made quite a grave expression.

“From now on, we need to subjugate from the 6th Division to the 10th Division. A total of five divisions.”

“By subjugation, do you mean dealing with the Division Commanders?”

“Killing them is not allowed. Division Commanders are valuable resources. Although force might be necessary, we must keep the Division Commanders alive for the future.”

In Choi Hyun-seok’s mind, future events began to take shape.

Considering the characteristics of demons, subjugating them through words is nearly impossible.

Most of them prefer physical communication over verbal dialogue.

There will certainly be friction.

‘Still, dealing with Division Commanders shouldn’t be particularly difficult.’

Currently, Sidriel’s combat power is 460,000.

Choi Hyun-seok is at 410,000.

Compared to regular Division Commander’s combat power ranging from late 100,000s to 200,000s, these are overwhelming numbers.

‘At this level, we could handle even if all five Division Commanders attacked at once.’

Although unlikely, even if the Division Commanders united and attacked together, it wouldn’t be a problem.

“Where are we going first? Starting with the 6th Division in order?”

“Well, first we need to know the exact locations of each division headquarters. I only know rough directions, so we need more information.”

She pointed to a village not far away.

“Let’s go to that settlement first to gather information.”

Just as not all humans are soldiers, not all demons belong to the Demon King’s army.

Rather, there were far more ordinary demons living in villages and cities, just like humans.

“Since that village is within the 3rd Corps’ jurisdiction, they might know news about the corps.”

“Then let’s go right away.”

Choi Hyun-seok and Sidriel entered the village, passing through a shabby wooden fence.

“Lord Reidrun became the 3rd Corps Commander?”

Choi Hyun-seok asked with round eyes.

Around him lay battered Orcs.

This was the price they paid for rushing at Choi Hyun-seok, thinking a delicious human had walked in voluntarily.

“That’s right… The current 3rd Corps Commander is Reidrun…”

Said the Orc village chief with a swollen face.

“Reidrun. Defeated Division Commanders. Strong one. Became Corps Commander.”

“He defeated all the Division Commanders?”

The Orc chief nodded with a face full of pride.

“Dealt with them all at once.”

An exclamation of admiration escaped unconsciously.

He had only recently become a Division Commander, yet already a Corps Commander.

Moreover, fighting and winning against four other Division Commanders at once was truly remarkable.

Like himself, Reidrun had clearly achieved significant growth in a short period.

“That’s good. Lord Reidrun will be reasonable to talk with.”

“Are you personally acquainted?”

Rachel answered Sidriel’s question.

“Hah! That bull-head is head over heels for our hero!”

“Well, you could say we’re close friends.”

Reidrun was the demon who had helped the most while in the Demon King’s army.

Though considerable time had passed since leaving the Demon King’s army, he didn’t think Reidrun would have changed.

He would probably welcome them warmly with a bright smile.

“First, we’ll meet Lord Reidrun to subjugate the 3rd Corps. Then we can move on to the 2nd Corps.”

Sidriel stood before the Orc chief.

“Old Orc. Where is 3rd Corps Commander Reidrun?”

“8th Division headquarters.”

The Orc chief explained enthusiastically, using both hand and foot gestures.

In his mind, he only wished these thugs would leave the village soon.

After the Orc chief’s passionate explanation ended,

Sidriel nodded and stood up.

‘Are they finally leaving!’

Just as the Orc chief was smiling brightly,

Sidriel suddenly turned around as she was heading out.

“Old Orc. Thank you. I won’t forget this favor.”

The Orc chief nodded with a sullen face.

As Sidriel stepped through the doorway.

Just when he thought they were really leaving this time –

“Ah, I haven’t revealed who I am.”

“I am Sidriel. One who will become the Demon King.”

“Yes. Remember my name.”

For some reason, Sidriel nodded with a grave expression.

She stepped out again and.

Just when he thought he was truly liberated this time.

“Ah, Old Orc. There’s something I haven’t mentioned.”

Sidriel came back in and started talking.

“Though I appear because I’m not yet fully mature, in a few decades I will surely have the impressive appearance of a king…”

The Orc chief, already exhausted from a severe beating,

Had to forcibly listen to the story even when keeping his eyes open was difficult.

“I have a question, how was this village created? How do you interact with other villages…”

Perhaps she was too excited to meet a demon after so long.

Sidriel’s story didn’t stop until the Orc chief collapsed.

“Corps Commander. It’s Roiger.”

A voice came along with the knocking sound.

When Reidrun gave permission, the door opened.

Roiger, a demon with a tall stature and sharp features, entered.

He was currently the acting commander of the 8th Division, continuing the Division Commander duties that Reidrun previously held.

Roiger’s expression wasn’t good.

Although he was someone who always spoke his mind clearly, this time it seemed difficult for him to bring up the matter.

Reidrun calmly waited for Roiger’s words.

“Choi Hyun-seok has arrived. He’s with a demon who claims to be the Demon King’s daughter.”

Unlike how difficult it was to bring up, Reidrun showed no particular reaction.

His attitude suggested he already knew.

Reidrun stood up from his seat.

Following Roiger’s guidance, they moved to the reception room within the 8th Division headquarters.

When the door opened, a familiar face and an unfamiliar demon were waiting.

Reidrun immediately noticed that Sidriel was Demon King Tegrad’s daughter when he saw her.

‘Though not yet mature, she resembles the Demon King’s powerful demonic energy.’

Reidrun had seen the Demon King while following Hemis.

When he first encountered the Demon King.

The shock he felt from sensing such a different level of demonic energy was still vivid.

The young demon before him resembled Tegrad’s demonic energy so closely it could be called identical.

“Pleased to meet you. I am Reidrun, temporarily serving as the 3rd Corps Commander.”

Reidrun introduced himself as the ‘temporary Corps Commander.’

This was because the Corps Commander position was originally appointed directly by the Demon King.

Sidriel introduced herself calmly.

“Reidrun. I’ve heard about you from father. He said you were a brave and intelligent demon.”

“I’ll be direct. I intend to succeed my father as Demon King. For that, I need your help.”

At that moment, Reidrun’s eyes gleamed.

“If I may say so, the weight of the crown the Demon King must wear is not light.”

“I’m already prepared for that.”

Their gazes clashed in mid-air.

Both looked at each other silently for a while.

“Demons are loyal to the strong.”

At those words, Sidriel stood up.

She stood before Reidrun.

“Are you asking me to prove myself?”

“I want to know if you are worthy to be the next Demon King.”

Listening to their conversation, Choi Hyun-seok nodded.

He had expected sparring with the Division Commander anyway.

Although the conversation took an unexpectedly dark turn, it wasn’t a bad situation.

‘Reidrun may dominate in appearance, but fights aren’t about looks.’

On the surface, it looked like the sparring match wouldn’t even be close.

Reidrun’s height alone exceeded 2.5m, and with his huge horns, he was almost 3m tall.

His entire body was packed with red muscles, creating an intimidating appearance just by looking at him.

In contrast, Sidriel had a height of about 170cm with a delicate build.

By Earth’s standards, it would be nonsensical, but in this world, there was something far more important than physical size.

Choi Hyun-seok took out a combat power meter from his inventory. Dıscover more novels at 𝙣𝙤𝙫𝙚𝙡⚑𝙛𝙞𝙧𝙚⚑𝙣𝙚𝙩

[Combat Power: 273,055]

[Combat Power: 463,210]

Reidrun’s combat power is 273,000.

Sidriel’s combat power is 463,000.

‘As expected. Sidriel is overwhelming.’

Although it would be in the form of sparring where neither would use full power, given the overwhelming difference in combat power, Sidriel’s comfortable victory was expected.

As Choi Hyun-seok predicted, Sidriel is fast and strong.

Overwhelming physical specs.

Her movements were clean and efficient, suggesting she hadn’t neglected training even while living alone.

Her magic skills shown intermittently were also top-notch.

However, the sparring was flowing in a completely unexpected direction.

Despite having the advantage in all conditions, Sidriel wasn’t able to overwhelm Reidrun.

Rather, as time passed, she was gradually being pushed back.

‘The difference in combat experience is overwhelming. Reidrun is too seasoned.’

What could have happened in that time?

He had always known that Reidrun possessed extraordinary skills.

However, the Reidrun now was so remarkable he could be called a completely different demon from the one he remembered.

‘He’s on a different level. He’s become much stronger.’

It wasn’t just that his physical specs had increased.

Of course, his combat power had more than doubled from before, so he was faster and stronger.

However, the martial arts Reidrun was showing now was beyond what could be explained by mere combat power increase.

Reidrun who fought bloody battles daily with Motem, is considered one of the greatest swordsmen among demons.

He had reached near the peak of combat arts.

Sidriel, hit by his fist, spat blood and was knocked back.

Once the tide turned, the one-sided beating continued.

Merciless violence rained down on Sidriel.

She could endure due to her high combat power, but.

That only prolonged the time of suffering.

How much time had passed?

Sidriel looked up at Reidrun while breathing heavily.

Her face was so swollen it was hard to recognize her original appearance.

“I can… Still fight…”

However, her eyes still burned with fighting spirit.

Even though she couldn’t reach Reidrun no matter how much she tried.

She showed no signs of giving up.

Just as Sidriel was shouting while trembling.

Reidrun’s fist smashed into her face again.

Sidriel flew dozens of meters and crashed into one side of the training ground.

Her stillness suggested she had lost consciousness.

Reidrun regulated his breathing.

Having fought against an opponent with overwhelming physical abilities, he too seemed quite tired.

He turned his head to look at Choi Hyun-seok.

Reidrun’s face showed no emotion as he spoke.

Choi Hyun-seok swallowed hard.

This wasn’t what he had expected.

If not a warm welcome, he thought there would at least be some expression of happiness to see him.

“Earlier, I couldn’t properly greet you because I was showing respect to Lady Sidriel.”

Even though he forced a laugh while speaking, Reidrun’s expression remained stoic.

He didn’t even glance at Sidriel who had collapsed in a near-death state.

“You’ve become much stronger than before. It seems you’ve surpassed me now.”

“I’m still at an embarrassing level compared to Lord Reidrun.”

After a long time, Choi Hyun-seok’s tongue became oily with flattery.

He thought the atmosphere would lighten since Reidrun was weak to such lip service, but.

“Excessive modesty is no different from arrogance.”

His expression remained cold.

Choi Hyun-seok had an ominous feeling that he too might end up like Sidriel.

And somehow, these ominous feelings never miss the mark.

“I heard about the Demon King.”

At the word ‘Demon King,’ Choi Hyun-seok’s eyes darted around.

“That… There were unavoidable circumstances.”

“No need for excuses. The weak being devoured by the strong is nature’s law.”

Suddenly, a strange heat filled Reidrun’s eyes.

“However, there’s something I want to ask you.”

Instead of answering, Reidrun raised his hand and took a stance.

“I’ll ask with my fists.”

“You answer with your fists as well.”

It was the moment when true physical dialogue would begin.

Hope you enjoyed the chapter! If you would like to support me or read advanced chapters, you can do so by unlocking chapters. [br] Full novel is available for purchase @ /IppoTranslations. [/br]

https://ko-fi.com/ippostranslations